若手アーティストの創作活動を奨励し、現代アートの未来を拓く登竜門「 ARTISTS' FAIR KYOTO 2026 マイナビ ART AWARD」開催決定

「ARTISTS' FAIR KYOTO 2025 マイナビ ART AWARD」 最優秀賞 本岡景太による作品群

アワードの審査委員に神谷幸江、牧口千夏、山本浩貴が新たに参加

本岡景太による個展「IMMANENT FOLD：図像と物質の内在的折り目」も臨済宗大本山 東福寺で開催

歴史ある京都を舞台にしたアーティスト主導のアートフェア「ARTISTS' FAIR KYOTO 2026」［略称：AFK2026］（主催：京都府、京都新聞、ARTISTS’ FAIR KYOTO実行委員会）は、メイン協賛企業の株式会社マイナビ支援のもと、新しい芸術の創造に取り組む若手アーティストを表彰するアワード「ARTISTS' FAIR KYOTO 2026 マイナビ ART AWARD」［略称：マイナビ ART AWARD］を開催いたします。 「マイナビ ART AWARD」は、AFKに出品するアーティストを対象に、特に優れたアーティストを選出するアワードです。2022年より、株式会社マイナビ協力のもと、審査委員による専門的かつ公平な審査を通じて次世代の表現者を奨励するとともに、最優秀賞受賞者には個展の開催を支援するなど、新たな表現に挑むアーティストを後押ししてきました。 AFK2026では、ジャパン・ソサエティー、広島市現代美術館、ニューミュージアムで要職を歴任し、現在、国立新美術館 学芸課長を務める神谷幸江、京都国立近代美術館で主任研究員として、現代美術やファッション、映像表現を横断する企画を手がける牧口千夏、批評家としての執筆からキュレーションまで多方面で活躍する文化研究者で実践女子大学准教授の山本浩貴ら3名が新たに審査委員として参加いたします。AFKディレクター椿昇とともに、多角的な視点から作品を選出し、若手アーティストのさらなる飛躍を応援します。

AFK2025での「マイナビ ART AWARD」最優秀賞は、アドバイザリーボードの大巻伸嗣の推薦により出品した本岡景太が選ばれました。本岡は、伝統的な張り子の技法を独自に発展させた「歪曲張り子」を用いて立体作品を制作するアーティストです。対象の形を“歪ませる”ことで現実の認識を揺さぶり、鑑賞者に新たな視点を投げかける独創的な表現が高く評価されました。この度、AFK2026の開催に合わせて、本岡の個展を臨済宗大本山 東福寺・大書院にて開催いたします。 これまで「対象と空間の関係」を探求してきた本岡は、アワード受賞以降、私たちの記憶に蓄積されてきたイメージ自体に歪みをもたらそうと試みています。新たな展開をご覧いただける特別な展示にご期待ください。 また、フェア開幕前日の 2026年2月20日（金） には、フォーシーズンズホテル京都にて「マイナビ ART AWARD」授賞式を開催いたします。授賞式では、審査委員による講評をはじめ、作品の魅力や鑑賞のヒントを直接聞くことができ、受賞者をいち早く知る貴重な機会となります。どなたでも参加可能なオープン形式（定員50名、当日先着順）で実施いたします。新しい才能との出会いのひとときをお楽しみください。 「ARTISTS’ FAIR KYOTO 2026 マイナビ ART AWARD」 授賞式

日　時：2026年2月20日(金) 10:30～11:30（開場10:20）

会　場：フォーシーズンズホテル京都 4階 ザ・チャペル

観覧料：無料

定　員：50人（当日先着順とし、定員になり次第、締め切らせていただきます）

U R L ：http://artists-fair.kyoto/award/

本岡景太 個展「IMMANENT FOLD：図像と物質の内在的折り目」

展示作品イメージ

「ARTISTS’ FAIR KYOTO 2025 マイナビ ART AWARD」にて最優秀賞を受賞したアーティスト本岡景太による個展「IMMANENT FOLD：図像と物質の内在的折り目」が臨済宗大本山 東福寺 大書院で開催されます。 本岡は、自身の彫刻に絵としての見方があることに注目し、彫刻と絵画の引っ張り合いに制作の尺度を見出すことで、新たな存在の探求につとめてきました。その制作は、色で染めた紙を貼り付け、絵画的な秩序を設定しながら、同時に彫刻の形態を構成するものです。

これまで「絵画的な彫刻」を探求してきた中で、本岡はより直接的な絵と彫刻の関係性の構築に着目しました。そして、実際の漫画を変形させた作品や、ビニールプールを用いた作品など、既製品の中にある「絵」を彫刻作品に取り入れた最新作「IMMANENT FOLDシリーズ」を発表します。素材と作品に現れる表象との関係性はよりリテラルなものとなり、見えてくる図像と実際の物質との間を探求しつつ、彫刻が情報化することへ批判的な自問を繰り広げています。本展では、絵と彫刻の関係性をさらに乗り越え、より普遍的な図像と物質の関係性へ向けて、新たな試みを提示します。

日　時：2026年2月20日(金) 10:30～11:30（開場10:20）

会　場：フォーシーズンズホテル京都 4階 ザ・チャペル

観覧料：無料

定　員：50人（当日先着順とし、定員になり次第、締め切らせていただきます）

U R L ：http://artists-fair.kyoto/award/

広報素材はこちら

富山・アートホテル「楽土庵」で、現代美術家・内藤礼「返礼」作品の公開を開始

《返礼》Photo by Nik van der Giesen

直島・豊島に続き、恒久設置作品としては３作目、野外に設置される作品としては世界初

株式会社水と匠が運営を手掛けるアートホテル「楽土庵」（富山県砺波市野村島645）にて、現代美術家・内藤礼のコミッションワーク「返礼」を恒久設置し、2025年５月より公開を開始いたしました。

「返礼」は「タマ／アニマ （わたしに息を吹きかけてください） 」と、散居村の水田に臨む庭が一体となった作品です。「タマ／アニマ （わたしに息を吹きかけてください） 」は、幅3.65cm、長さ460cmの繊細な水路に水が張られた立体作品で、息を吹きかけることで生まれる波紋が水面を伝わり、その先に広がる散居村へと意識を誘います。

「返礼」は内藤礼が何度も砺波平野の散居村に通い、受け取ったものから、楽土庵のためにつくられました。鑑賞者が息を吹きかけることによって成立する今作品には、目に見えない土地や自然からのはたらきかけを受け取り返礼する、内藤ならではの感覚が込められています。

季節、天候、時間によって様々な色や表情が映される小さな水路は、時には昆虫やカエルも加わって、私たちと土地の自然をつなげます。宿泊客は滞在中自由に鑑賞でき（一部時間帯を除く）、宿泊者以外の方も事前予約制・有料（1,200円）にて鑑賞いただけます。

ー この息と水は一つのひかる波に変身し、向こうへ走り出す。私はそれを見ている。 生、それは顕れるとすぐさまどこかへ消えてしまい、私は後を追うこともできず、ただ見送る。 そして、再び息をする。 私たちを生かしている何かに対して「返礼」しようと思う。

生を受け取り生きていると、伝えようと思うのだ。 内藤 礼

ー

《返礼》

《タマ／アニマ （わたしに息を吹きかけてください）》2023年

水、ステンレススチールに塗装 91×3.65×460cm

庭 2230×1240cm Photo by Nik van der Giesen

楽土庵のために制作された作品。散居村の景観と鑑賞者を結ぶような水路と庭全体が作品となっている。鑑賞者が作品に息を吹きかけるという行為には、呼吸における“吸う”（受け取る）と“吐く”（返礼する）というメタファーが込められている。

楽土庵では、他にも内藤礼の作品《color beginning》と《ひと》が館内に設置されている。 楽土庵の宿泊者は滞在中自由に鑑賞可能（19:00～09:00を除く）

一般の鑑賞者は予約制・有料（1,200円）。

詳細・ご予約：https://www.rakudoan.jp/rei-naito/

広報画像はこちら

オーセンティックなレストラン「HAJIME」1周年記念。「長崎」をテーマにした特別ディナーコースと宿泊プランのご案内

長崎の食材をふんだんに使った特別なディナーをペアリングワインとともに

長崎の歴史が息づく隠れ家的オーベルジュ「陶々亭（とうとうてい）」に併設するレストラン「HAJIME」が、2024年12月で1周年を迎えます。「HAJIME」は「陶々亭」より先行して2023年にオープンしました。1949年頃から「中華料亭 陶々亭」として使用されていた歴史的な建物をリノベーションし、長崎の豊かな食文化を背景に、新しい命を吹き込んだオーセンティックなイタリア料理が楽しめるレストランです。

この度、1周年を記念して、2024年12月1日(日)～2025年2月28日(金)までの期間限定で、「長崎」をテーマにした1周年記念ディナーメニューと厳選されたペアリングワインをお楽しみいただけるコースが登場いたします。（ご宿泊のお客様以外もご利用いただけます。）さらに、期間中は、本コースを楽しみながら「陶々亭」にお得に宿泊いただける、スペシャルプランもご用意いたしました。

レストラン「HAJIME」は、シェフ自らが目利きした長崎の地元食材を最大限に活かし、イタリアの伝統技法を用いたシンプルでありながら洗練された料理を提供しています。また、すべての料理は、400年の歴史をもつ長崎の陶磁器「波佐見焼」で提供され、器と料理の美しい調和を楽しんでいただけます。ペアリングワインは、日本のワインを含む厳選されたラインアップをご用意し、それぞれの料理との相性を最大限に引き出します。

料亭時代から受け継がれる「人の心に残るおもてなし」を大切に、この先100年愛されるレストランとなるよう、真心を込めて、みなさまに特別な時間をお届けします。

この機会にぜひ「陶々亭」で長崎の新たな魅力を発見してください。

○ 1周年記念ディナーコース

2024年12月、レストラン「HAJIME」は、皆様のおかげで1周年を迎えます。これを記念して、HAJIMEならではの特別なディナーコースをご用意いたしました。

季節が深まるにつれ、味わいを増す長崎の厳選食材を贅沢に使い、シェフ高阪二木の感謝の気持ちを込めた全11皿のコースをお届けいたします。一皿ごとに四季の移ろいを五感でお楽しみいただける、創意あふれる料理をご堪能ください。ペアリングには、産地から選りすぐりのワインをセレクトした「マキコレワイン」や日本各地の厳選ワインをご用意し、料理との絶妙なハーモニーをお楽しみいただけます。特別なひとときを「HAJIME」でお過ごしください。

〈メニュー〉

先付　　　フォアグラのムース　チョコーレとガナッシュサンド仕立て

冷菜　　　穴子のインボルティー二　生ゆば巻き　万願寺のジェノベーゼ

温菜　　　寒ブリと壱岐オリーブズッパ　しゃぶしゃぶ風

温菜　　　島原羊とブッラータのポルペッタ

パスタ　　渡り蟹とカーボロネロ　タリオリーニ

パスタ　　諫早ジビエ鴨のラグー　カネロニ

魚料理　　アカムツとうちわエビのアクアパッツァ

肉料理　　みくりや牛イチボの低温炭火焼

デザート　佐世保さとむら牧場さんのカマンベールチーズケーキ

　　　　　でじま芳扇堂さんの甘酒のカッサータ添え

●ディナー

期間：2024年12月1日(日)～2025年2月28日(金)

料金:コースのみ：15,000円(税込)

コースとペアリング：25,000円(税込)（マキコレワイン、日本ワイン含む）

●ディナーとセットの宿泊プラン（2名1泊）

料金: コースのみ：77000円～　ペアリング付き：97000円～

ご予約: ディナー、ご宿泊ともに陶々亭公式ウェブサイトまたはお電話にて承ります。

施設名　　　： 陶々亭（英文表記：TOTOTEI）

開業日　　　： 2023年9月1日（金）

所在地　　　： 〒850-0908　長崎県長崎市十人町9-4

客室数　　　： 全3室 最大8名

　　　　　　　 「主屋 OMOYA」60m2／「離れ HANARE」50m2／「蔵 KURA」40m2

レストラン「HAJIME（はじめ）」：全22席（個室6席・カウンター4席）

ランチ　　　：11:30～15:00（ラストオーダー 14:00）

ディナー　　：17:30～21:00（最終受付 19:00）

定休日　　　：火・水

運営者　　　：株式会社マツダモビリティ佐賀

構造規模　　：地上２階+別棟　明治41年（1908年）築の木造日本家屋

問い合わせ　：095-801-1626

ホームページ：https://www.tototei.jp/